这种情况,正在波士顿某露天咖啡厅里顶着星光关注舆情动态的邓铮也发现了。
花了半个多小时认真思索后,他终于发现他自己犯了一个很大的认知错误!
前世他没有读《神雕侠侣》小说、没有看《神雕侠侣》电视剧之前,就已经听人说过很多次杨过和小龙女是一对儿的,小龙女就是杨过的妻子,所以他是提前知情的!
所以当他再去读《神雕》时,一经切入杨过视角,看到小龙女一言一行满满的都是“自己女人”的味道。
就算她一开始不耐冷漠,还要驱逐杨过。但因为知道结果,心里踏实,所以还是觉得有趣儿,至于那些情愫暗生的互动。则更加觉得甜蜜难言,如同身受,基于这种提前知情带来的“完全占有感”,当看到第七回的情节时,那种崩溃感简直难以承受,可以说午夜梦回。都是少男心中挥之不去的噩梦,很多年都难以释怀……
他相信前世很多看到这里弃书弃剧的人跟他原因差不多。
然而这个世界不同,读者目前基本都是零知情度。
有些敏感的人会觉得杨过和小龙女俩人可能会有故事,但也不太敢往下深想,因为书中是南宋末年,正是中国封建社会礼法开始加强、开始森严的时代。封建礼教特别讲究名分,不顾实际情况,一对真正的师徒,还是姑侄相称,如果发生恋情,已经不仅仅是不能理解不被允许那么简单的事情了,简直就是禽兽!猪狗不如!不仅瞧不起,甚至是会人人得而诛之的!
而且,虽然因为李莫愁的闯入,杨过生死关头不离不弃,导致小龙女情愫暗生,但作为读者代入视角的杨过却一直都是以亲人视之,并无半点明显的男女爱恋。
代入感里少了男女之欲,又不曾提前知情“这最终是杨过自己的女人”,自然无所谓过于强烈的“提前占有”。
不要小看心理层面上这一星半点的差异,之于读者而言的糟心程度和破坏力之差别,可是完全不能同日而语!
如果说邓铮当时读到这里犹如亲身绿帽飘飘恨不得提刀杀人砍作者的话,现在捧着书的这些读者,则只是一个喜欢自己但自己暂时还没往这方面想的冰清玉洁大美女被人扮作自己给NTR了,生气、郁闷,恼火,憋屈,心疼……但还不至于杀人放火。
前世的《神雕侠侣》连载于六十年代的香港,正是一个封建传统文化浓郁,国际反叛潮流刚刚崛起的碰撞时代,那样一种情况下,也没听说哪个读者要杀要砍,反倒是在个性大解放摒除封建思想的几十年后,却有不少人一提《神雕侠侣》就红眼。
最大的主因就是这个。
试想一下,一个是对人物对情节完全无知全盘被动接受的纯粹的小说读者,另一个是早被各种版本的《神雕》电视电影轰炸过,知道杨龙是夫妻,带着先入为主的“强烈占有感”,抱着看他们如何卿卿我我、潇洒人生的心思来的读者,面对这样的情节,反应差别之大可想而知!
而这也正是顾伟元和李海洋读完反应那么大的原因,因为邓铮曾经告诉过他们俩故事的大致结局,以及“神雕侠侣”分别指的是谁。
所以才会跟邓铮当年一样,瞬时急红了眼。
想清楚了这个,邓铮不免自嘲,亏自己想东想西磨蹭来磨蹭去的,还真是图样图森破啊,殊不知经典就是经典,存在即是合理,当年那样不开明的时代,《明报》尚能凭借《神雕侠侣》的连载站稳脚跟,总不会搁在这个明显比当时开明理智得多的世界里,还会真被读者们给喊打喊杀、打砸报社?!
自己还真是杞人忧天了!
一念及此,心情顿时一松,趁着等谈薇下课的功夫,浏览起网络上的发泄之声来:
“……你们难道没觉得俩人这情况很让人着急,杨过情窦未开,小龙女虽然动情了,但啥都不懂,这样一来,她误会是杨过……反倒一下子捅破了窗户纸,打碎了师徒和姑侄关系,以妻子自居,一下子明朗化了,要不然,以他们俩现在的相处模式,估计能磨蹭一辈子也甭想走在一起……”
“我去年买了个表,简直扯JB蛋!照你这么说,这杂毛臭道士敢情还是红娘?!尼玛蛋,你跟你媳妇儿当初就是这样在一起的?!”
“嘘。别低头,绿帽会掉。别流泪,老王会笑。”(未完待续。)