撤出重炮阵地后，摩根少校派人先送伤员后撤，自己亲自指挥火力支援组边打边撤，交替掩护，一步步撤回海边。伤员乘坐的橡皮艇已经离开，余下橡皮艇正正装待命，可随时撤离。摩根少校带人断后，从容撤至海边，推动橡皮艇入海，然后登艇撤离，海滩上才刚刚出现日军身影。日军追之不及，只能连续开枪泄愤，子弹飞入漆黑的海面，像是在为突击队送行。

十艘橡皮艇快速离岸，不久便消失在茫茫大海中……

宿醉后的干渴令李浩洋自沉睡中醒来，帐篷内酒气熏天，地面和行军床上躺满喝醉后的突击队员，酒瓶子也丢得到处都是，几乎没有下脚的地方。突击队没有返回出发点，半路上碰到前来接应的鱼雷快艇，直接将他们运载至巴布亚半岛最东端的米尔恩湾美军基地，修整待命。安置好战死队员的尸体，突击队就开始喝庆功酒，直到天亮才睡去。帐篷内找不到水壶，李浩洋眯着眼走出帐篷，发现天色已暗，自己竟睡了一天。远处有一座简易机场，飞机起降时的轰鸣声清晰可闻，灯火明亮。突击队驻在陆军兵营中，都是从澳大利亚空运过来的，隶属于陆军第41师。

41师是新组建的，刚刚在澳大利亚训练完毕，此地只有一个团的兵力，等待前方夺取布纳机场后，空运增援。

李浩洋到处找水喝，不久碰上41师的新兵，指引他去驻地餐厅。他并不知道，驻地餐厅只招待军官，士兵禁止入内，那些新兵是故意想让他出丑。军官餐厅也是用帐篷搭建的，能容纳几十人同时就餐，门外未标示士兵不得入内。李浩洋一头便闯了进去，引起餐厅内所有人的注视，气氛相当尴尬。就餐的军官不多，只有十几人，正边吃边聊。李浩洋突然出现，军官们立刻停止交谈，纷纷注目，脸色很不好看。

负责餐厅的是一名上士，跑步阻止李浩洋往里走，态度十分生硬，“马上出去，这里是军官餐厅，士兵和士官都不得入内！”

李浩洋很不高兴，讥讽道:“你也不是军官，同样该出去！”

上士大怒，伸手推搡李浩洋，嘴里骂道:“该死的中国杂种，快滚！”

李浩洋当时就火了，抬手扣住上士的手腕，发力外翻，同时出脚一钩，顿时将其放倒，干净利索。上士倒地爬起，羞愤难当，攥紧拳头冲上来，猛击李浩洋头部。李浩洋闪身一记侧踢，又快又狠，上士百十公斤重的身体立时飞起，撞倒一张有军官用餐的餐桌。餐桌上的咖啡倾倒泼洒，飞溅了两名军官一身，把笔挺的卡其色军服弄得污秽不堪。其中一名军官气得大骂，快步走到李浩洋身前，抬手就想抽他耳光。李浩洋火气未消，存心打架，岂容军官撒野。他不等军官手掌搧到，矮身出拳如电，连击军官腹部三下，力道不轻不重。

军官抱腹后退，撞上翻倒的餐桌，脚下不稳，后仰摔倒。

李浩洋眨眼睛便打倒两人，餐厅内的其他人虽然很气愤，可一时被震慑住了，谁也不敢上前。军官们看出李浩洋喝过酒，知道用军衔压不住他，动手又怕打不过，同时也碍于身份，毕竟和士兵打架不是什么光彩的事情。李浩洋也清楚自己闯祸了，恨死那帮骗他的新兵，但事到如今恨谁也没用，还是赶紧开溜。这里是41师的地盘，被逮住肯定不好受，至少先挨一顿痛揍。

他一言不发，转身走出餐厅，撒腿就跑。

身后，餐厅内有数名军官追出，大声呼喊基地宪兵。