埃米尔·左拉微笑了下,没有言语,似乎在安静等待歌德的后文。
歌德容忍了这种冒犯,唇角连弧度都没有丝毫改变,文雅的问:“你想询问哪方面?”
问题在于,歌德并不打算现在就和缠人的超越者产生冲突。
至于埃米尔·左拉是不是看中了这一点,谁知道呢……?!
“听说埃米尔·左拉有意回归法国。”
歌德说。
“听说拜伦在葡萄牙意有所图。”
“前者是你的目的,后者是我的、还是你的呢?”
衣着齐整的中年绅士,言辞有礼优雅,从容而棱模两可地温声开口。
埃米尔·左拉哼笑了声,“嗯,是谁的呢……”
真实目的只在于你啊……歌德阁下!
有什么功绩能比俘获或打破约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的幸运神话更优秀呢——抱歉,埃米尔·左拉想不出。
而选择要怎么做却是很清晰了。
“尊敬的歌德先生”既然已经有了判断,左拉也不好意思打断他的猜想……一个走入歧途的猜想。
就像埃米尔·左拉和朋友闲聊时说的,如果他一无所图,不渴求有所作为,乖乖在巴黎开他日进斗金的女子商场就够了,何必掺和到这种事情中!
埃米尔·左拉说:“歌德先生,我听说了一个传闻,想必……你有更详细的情报?”
“愿闻其详。”
歌德略疑惑地点头,内心安静燃烧的火焰,他人不得而知。
“也不知道歌德先生是否已经进入了莱加蒙拉庄园……呵,塞万提斯……以葡萄牙惊弓之鸟的决心来看,恐怕并不容易。”
“谁让一开始目标就在那里呢。”
拜伦对于战争的损害、对于普通民众……总是怀有恻隐之心。
这是冠冕堂皇顾及脸面的大国政府口口声声又繁花簇锦所矫饰的行为,他们奉行肮脏的指令需要白手套执行,认可战争所得,遵循“女王”的荣耀……