作为一名外交官,杨晟知道如果在这个时候,被亚哥夫摆出这种“恩惠”的架子,而自己又默认的话,下面的谈判,中国一定会失去很多。
杨晟的一句话,轻轻的把的亚哥夫言语中流露出的“恩惠”推了回去,在这份同盟条约之中,并没有谁对谁的恩惠,有的只是共同的义务与责任。
“当然!”
亚哥夫只是笑了下,之前的那番话只是为了占据谈判的优势而已。而现在两个人却打了一个平手,那么在这种情况下,就根本没有必要在这个问题进纠葛,于便翻开了那份德文译本的《中德同盟条约(草案)》。
“鉴于德意志帝国皇帝、普鲁士国王陛下和中华帝国皇帝陛下必须认为在一切情况下保障他们帝国的安全和他们臣民的安宁是他们作为君主的绝不可少的职责;鉴于两帝国紧密联合而更容易和更有效的履行这一职责;最后鉴于德国和中国之间的亲密合作不会威胁到任何国家,而且,目的是巩固欧洲与亚洲的和平。
德意志帝国皇帝陛下和中华帝国皇帝陛下,庄严的彼此承诺决不让他们之间的纯粹防御姓的协定发展对任何方面的侵略的倾向,决定订立一个和平与共同防御的同盟条约!”
在亚哥夫念出同盟条约的开头时,杨晟同样审视着中文版本,与德文版本不同的是,在中文版本中中华帝国居前,这是国际条约惯例。
“对此,德意志帝国没有任何异议!”
念完后,亚哥夫看着杨晟询问道。
“贵国有异议吗?”
“没有。”
当然不会有什么异议,这是由中国似写的草案,怎么会有什么异议,更何况,这只是条约的引言,真正的谈判在后面。
接着,杨晟发言,他则在那里念着两国的全权代表任命。过程,这只是一个所必须的过程。
“第一条,如果与他们的愿望相反,并且与缔约国双方的忠诚愿望相背,两帝国之一遭受了英国的进攻,两缔约国有义务以帝国的全部军事力量实行互助,而且因此也只能在彼此同意后共同缔结和平条约。”
念完这一条后,亚哥夫则开口主说道。
“出于现实的考虑,我们希望,这一条款中针对英国改为针对俄罗斯帝国!”
对于德国而言,这是出于最直接的利益考虑,一但这一秘密条约外泄的话,那么这第一条,就足够让英国对德国更为警惕,而这又是现在德国所不愿意面对的。而更为重要的一点是,德国签定这一份条约,是想利用中国牵制俄罗斯,而不是英国。
“全权代表阁下,考虑到中华帝国所面临的实际威胁,我们希望无论是英国或是俄罗斯,都可以被写入直接条款,而非广泛条款!”
杨晟毫不犹豫的表示了拒绝,同时表明了自己的态度,准确的来说是中国的态度,直接条款与广泛条款的约束完全不同,曰本被英国人玩了游戏,就是玩在那个广泛条款上,国内可不想重蹈曰本的覆辙。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页/共5页