“嗯”玛蒂尔德点点头。“你现在已经可以很流利的和我交流了。而我第一次见你还用的是英语呢。”

“是啊，这多亏了老师你教得好。”楚中天笑了笑。

“是你有学习天赋而已。我还是第一次见到一个学了三个月就能够和法国人交流的外国人，要知道法语叫是很复杂的。”

被老师夸奖，学生楚中天嘿嘿直乐，除了笑他不知道该说些什么。

“我考虑过了，你只是一个球员。踢球才是你的职业，在语言学习上，只要能够和别人交流就行了。没有必要太深入所以从这方面来考虑的话“她顿了顿，似乎在做一个很重要的决定。“你已经不需要再学法语了。”

楚中天脸上的笑容凝固了。

“抱歉，老师。我没听懂……”

玛蒂尔德换成英语说：“你已经不需要再学法语了，楚，今天之后。我就不是你的老师了。”

“不我不是说听不懂法语。我是说我不明白这是什么意思？”楚中天摇头问道。“什么从今天之后你就不是我的老师了？我觉得我还有很多都不懂的，我还想继续学习法语。”

“我觉得继续学刁法语会浪费你大量的时间”

“我们每周只有一节课，我并不觉摆这浪费我的时间了，马蒂老师。”楚中天摊开手很认真地说。

“你现在的法语水平走遍整个法国都不怕了，你连里贝里那样的口音都能听得懂……”

“可我依然会有很多不理解的地方。”

“专业名词，不理解就不理解吧。只要你国常生活够用就好了。”

“可你不光是教我语言，你还教我礼仪、在这里的生活常识、以及文学艺术总是，法国的一切。我对这个国家的全部了解，除了足球。都来自于你。”

“你是一个职业球员，楚。这些东西对你来说可有可无，知道就行了，不需要深入研究和学习。”马蒂尔德摇头说。

楚中天看着这么坚决的玛蒂尔德，不说话了。

见他沉默了，玛蒂尔德的脸上反而闪过一丝犹豫和不安，最终她笑道：“抱歉，楚。我真的没什么好教你的了。我只是不做你的老师了。可我们还是朋的”

“是朋友吗？”楚中天问。

“我想……是的。”

玛蒂尔德点了点头。

“下个星期你就不来了吗？”

“是的，不来了。今天是最后一堂课。”

“韩麦尔的‘最后一课’吗？”

楚中天指的是著名法国作家阿尔丰斯都课（aephonae_daudeT）的一篇短篇，名字就叫《最后一课》，他小时候上学时曾经学过的。后来来了梅斯才知道这故事原来就生在梅斯所在的洛林地区。不过马蒂尔德曾经告诉过她，那篇所描述不见得就是真实的，最起码描述的未必是洛林地区绝大多数人的真实生活。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第3页/共5页