那个可爱又凶狠的狼女还在母狼身边快乐的生活着，而北翼的富贵生活却越来越让他不舒服。这两个人怎么相遇的，那是，他们小时候在皇家围猎的时候。因为北翼的骑术很好，他祖父让他打一只大的动物。北翼带着一队少年士兵入了深林，却迷了路，在回围场的时候，被一只熊挡住了去路，就在那里他见到狼女。

应该说，那只熊被一大群狼追着，它凶性大发，挡住了北翼的路。因为狂性大发，群狼根本靠近不了它，但也不想丢掉这顿大餐。那群狼猛的见这么一队少年，都围着，低吼着。头狼站在一块巨石上，来一个杀一个，来一双杀一双，它就是这个意思，目光十分凶狠。那个熊瞎子，本很疲劳，但在这夹击中，好像打了鸡血一样，对在少年士兵前北翼的马就是一前掌，那队少年没有提防，北翼的马一掌毙命，倒地不起，北翼被压在马下。那队少年护主心切，北翼的左右心腹用战马架开那熊，那群狼见熊在下风，立刻也上前攻击这熊。那队少年拼死护主，还真没人顾得上那个被死马压住的北翼，但这时，有个小少女轻轻的笑，北翼见到一个美丽的女孩子。