“迪菲亚兄弟会已经完蛋了.......愚蠢的盗贼趁着贵族们的疏忽才得以暂时兴风作浪，但你们的好日子已经结束了......”

“联盟的战争机器马上就会动员起来，转向南方王国.......”

“都是因为你.......因为你.......”

一股莫名的恐惧从约瑟夫的心中陡然升起。

就在昨天，艾什凡家族屈服了，他们向所有士兵发放了补贴，还满足了游行工人们的要求，他约瑟夫还是工友们的领袖、群众的英雄；

但今天，他已经被普罗德摩尔海军部豢养的密探所逮捕，然后放逐到了这个诡异的洞穴深处，仿佛一片梦境，好似......走进了自己的坟墓。

约瑟夫只听过一个传言，所有被流放到此地的罪犯，没有一个能活着回去，他们要么发疯，要么死于非命，有的还兼而有之。

“呵，兹洛斯·枯败之界，这地方还真不是浪得虚名啊。”约瑟夫吐了一口唾沫，小心翼翼地躲避着四周的怪物，带着好奇心打量着四周的一切。

“鄙陋无知的匹夫，你们肮脏龌龊的计划已经完蛋了.......等到主人脱困.......”

这低语声永无止境，一开始约瑟夫还准备置若罔闻，但现在他终于发出了一声怒吼：“蠢货，我们的事业是正义的！胜利属于兄弟会！”

低语声终于消失了。

但紧接着，四周一切恐怖阴森的景物都消失了。他又回到了死亡矿井，和朝夕相处的兄弟们待在一起，就仿佛过去的一切都只是一场梦。

“你太让我失望了，约瑟夫。”是会长，他的声音中充满了遗憾和惋惜。

“你本来有机会阻止那些贵族的阴谋，但你却带着兄弟们正中了他们的下怀......你用兄弟们的鲜血满足了马库斯·乔纳森那个无耻的屠夫......教堂广场的血，三天三夜都流不干........”

“对不起会长，我们不应该去‘抗议’的。”约瑟夫有些惊恐地回应道，“当时我们就应该躲在下水道里偷偷溜走......”

“这些冒险者必须从世界上消失。”是费利克斯，他的声明冷血而残酷，同时还做了一个抹脖子的动作。

“他们是贵族的子弟，他们是领主的武装，他们一定会向暴风城告发我们的！”

这时，费利克斯的脸突然消失了，取而代之的是五六张同样熟悉的脸庞——那都是和约瑟夫一同被捕的盗贼，只不过他们没能撑到冬幕节的劫狱。

“他们本来已经束手就擒，正义触手可及，但是你却释放了他们......约瑟夫，你在监狱里最终等来了自由，而我们却只能满怀缠怨，不甘地死去.......”

“对不起......真的对不起......”

“你太感情用事了，约瑟夫！”维拉迪摩指责的言辞同样激烈，“你们本来应该成为兄弟会埋藏于伯拉勒斯的一颗暗雷，在我们最需要的时候引爆.......但是现在，一切都完了，伱还会死在这里.......”

“我只是......只是......”

这一切毫无休止地持续了几天几夜，几乎要把约瑟夫逼疯——他现在有些分不清梦境和现实。

到底什么是真的，什么是梦？

如果没记错的话，他本来成功了领导了一场罢工，接着便被海军上将戴琳手下的密探暗中逮捕，并放逐到一個可怖的地方；

但这一切却过于缥缈，好似梦境。如今的他，永无休止地呆在这里，陷入了一个轮回的怪圈，直面心灵的审判......

等等，梦境？

他现在是否正处于梦境中呢？

约瑟夫对某个被称作弗里德里希的肯瑞托教授的新理论有所耳闻，尽管这个理论还未经证实——艾泽拉斯存在一个梦境位面“翡翠梦境”，那是世上唯一未经玷污的极乐世界。

当一个人站在艾泽拉斯一个特殊的位置时，他就能够碰触到梦境位面中的同样地点，这使得他能够在两个位面间迅速移动。因此，当一个个体进入翡翠梦境时，他并没有进行物理上的运动，但却已经跨越了无形的结节，就像门帘在他面前打开了一样。

他，会不会就正处于这个叫做“翡翠梦境”的位面中？有某种不可名状的力量侵入了这个梦境位面，所以他才会在里面永无休止地面对自己的罪与罚？

“不，这一点我没有做错！”约瑟夫坚定地喊出了声，“我们石匠工会遭遇了压迫和不公，这里的工人们同样遭到了不平——我们绝不能在他们的苦难面前转过身去，这就是我们和那些高高在上的贵族姥爷们的区别。”

他突然露出了一个微笑，也不知道附近有没有观众。

“但是你们和联盟的力量相差太悬殊了，”一个隆隆的声音说，约瑟夫推测那可能就是造成梦境被污染的源头之一。

“你们的事业会遭遇不可避免的失败。然后你，还有你的兄弟，全部都得死。说不定，地狱里还会给你们留一个特别的位置。”

“只要人间不平还在，我们的事业就永远都不会停止。”约瑟夫大笑，因为说实话，从成为反贼开始，他本来就没想过自己能活到胜利的那一天。