在很长的一段时间里，刘翔MSN的签名是“超级身不由己”。

三

围绕刘翔运动生涯始终的，是中国崛起过程中的价值观破碎重组。

在以党媒为核心的传统媒体阵营，大书特书刘翔横空出世的各种寓意，这个跨栏天才代表了中国速度，成为大国飞速崛起最好的代言人。

在非实名而松散的网络媒体中，大量经历着“大学不包分配”、“房价猛涨”、“就业难”、“贫富差距拉大”的网民被时代的巨浪打得迷茫而失落，这个又快又自信的青春痘少年寄托了多少人心底不可言说的理想和激情。

“从来没有一个运动员让人们对他的信任已经到了几乎精神恍惚的地步，从来没有一个运动员的肩上有来自国家如此强有力的手臂。”《泰晤士报》这样的形容在彼时并不为过。

刘翔一时成为太多人的营养来源。

他必须不停地成功，必须永远自信地微笑，只有这样才能提供更多的激励，影响越来越多的人，进而满足广告代言所需回报的曝光率和正面形象。

那时，《泰晤士报》的专栏作家约翰·古德博蒂写道：“失败对刘翔而言将会是一场灾难，对他的许多支持者以及所有中国人来说，也都会是场灾难。”

结果他一语成谶。

人们对于刘翔病态的狂热，终于像病毒一般反噬。曾经的疯狂在失败带来的痛苦前发酵升腾，成为一时无处安放的病症。

他们无法接受这个英雄的失败，甚至开始苛责刘翔，需要他用不断的胜利去承担补救的责任，就像是赎罪一般。

四

情绪会蒙蔽人，但数据不会。

就在愤怒的人们希望刘翔“赎罪”的年这期间，刘翔仍然取得了世界顶尖的成绩。

2012年6月3日国际田联钻石联赛上，刘翔在美国再次跑出秒的成绩，刷新了世界纪录，但因为顺风只被记为追平世界纪录。

就在伦敦奥运会即将到来之际，刘翔回到了巅峰，也再次回到了期望和舆论的巅峰。

刘翔何其幸，他乘着中国经济腾飞和传媒剧变的东风，成为世界性的体育明星，名利双收；

刘翔又何其不幸，再次在万众瞩目之中倒下。

央视的解说杨健哽咽着说：“刘翔用一种......用一种最残酷的方式结束了伦敦的比赛......刘翔像一个战士一样......在他可能明知道......跑不到终点的时候......他飞了起来。”

随着杨健压抑的哭腔，刘翔单腿跳向了最后一个栏，亲吻告别。

而中国的观众，在一片失落和痛哭声中咆哮起来的是漫无止境的指责。

不论是身先士卒还是随波逐流的刘翔黑，都过滤了他的成就；事实上，绝大多数人根本不懂得他所得的其他国际大赛的成绩的份量，在他们眼中，国际大赛只有奥运会。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共3页