这是一家卖木质刻字的店,悬挂着向东看不懂的东巴文字。纳西人用东巴文字书写自己的语言,一直到现在还在使用。这些东巴文字古老,神秘,像各种复杂的图形,只有纳西人才能轻易地辨识它们。
乌然在纸上写下了几个图形,告诉向东,这就是东巴文的“阿布乌然”。
他又认真地笔画了几个字,指给向东看,说这就是“向东”。
向东好奇地看着这些古老的文字,与其说像字,更像画,像远古时代人们使用的象形文字。他很难想象在这个网络科技通讯的时代,这样的文字,竟然仍然有这样的一群人还在使用。
乌然和老板用纳西语熟练地交谈了几句,就在一块棕褐色的木片上,用专用的工具刻起字来。
他刻得非常专注,凝神,向东没有打扰他,也猜到他是在用东巴文刻一些祝福的话送给他。向东在店里细细地看那些古老的陶片、东巴的画、牛角饰和银器,还有带着宗教信仰色彩的神像和面具,为这种神秘的东巴文化而着迷。
“送给你。”乌然把一串串着木片、鱼纹饰、牛角饰和马铃的祈福串递给向东。
向东听着那叮叮当当的声音,看着木片上乌然刻上去的几个图形字,干净,漂亮,繁复,可完全看不懂是什么意思。
“你刻了什么?”向东问。
“猜猜看。”
乌然难得地也会逗向东。
“一帆风顺?天长地久?一生平安?”
向东看到店里卖的串饰上,写得最多的就是这几句,一边是东巴文,一边写着翻译过来的汉字。
乌然已经退到店外了,和向东分开了很大一段距离,才大声:
“刻了‘你是笨蛋’!”
向东抓紧了那木片就追了出去,乌然转身就跑,快乐的背影在灯火灿烂的丽江古街上狂奔,向东手中的铃铛随着他们的追逐清脆地响遍流水……
两人笑累了闹够了,回到四方街,这里已经点起篝火,男男女女围成了一圈,在围着篝火跳舞。
乌然和向东在地上坐下,看着认识不认识的人们手拉着手,跳着简单却热闹的舞步。
“这叫‘打跳’。”
乌然说。
丽江的打跳太有名了,向东来旅游之前就想着要来见识一下,可自从第一天晚上遇见乌然,向东早把原来的旅游计划忘得一干二净。
“知道我们这里的人怎么表白吗?”
乌然笑着对向东说。
“如果有了心上人,就在打跳的时候,拉住她的手,在她的手心里扣三下,表示我喜欢你。”
跳动的火光中,乌然的眼神簇簇,明亮。
“如果她也喜欢我,就在我的手心里也扣三下。我们就可以离开人群,去恋爱了。”
向东沉默地听着,侧过头,看着乌然。
“你扣过手心吗?”
“没有。”
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共2页