伊丽莎白灵机一动,建议宾利先生带着玛丽和小奥斯汀先生到花园里去欣赏一棵罕见的美洲灌木,因为小奥斯汀先生对美洲比较了解,而玛丽喜欢知道一切新奇的事物,于是这三个人毫不费力地就被支使了出去。剩下的三个人在客厅里落座之后,谈话只是时断时续,因为几乎只有伊丽莎白一个人在讲话,达西小姐压根就紧张激动地讲不出话来,伯爵则显得有些心神不定,只是偶尔与伊丽莎白对答几句。
不久,伊丽莎白找了个理由,离开客厅去了楼上,将她心目中的这一对单独留在了客厅里。谁知道她刚走到楼梯上,就碰见了服侍宾利小姐的侍女,原来宾利小姐非常想请达西小姐去陪伴她一起聊聊天。伊丽莎白只得让侍女去把口信传给达西小姐,达西小姐立刻就上楼了。
伊丽莎白只得在楼上自己的房间里耽搁了好一会儿,突然听到花园里传来了伯爵的声音,她从窗口向外张望,发现伯爵已经与在花园里盘桓的三个人站到了一起,正在向他们解释那棵南美灌木的来历。
她从楼上下来的时候,却看到达西小姐从图书室里出来了,脸色苍白,脸上还有泪痕。伊丽莎白吓了一跳,连忙问她发生了什么事,达西小姐只是说宾利小姐想看一本书,打发自己去图书室里找一找,自己在找书时突然有些不舒服,想回霍华德去。
这时其他人也从花园里回来,对于达西小姐的突然不适,伯爵看来与大家一样吃惊,只听他连忙建议请医生来为达西小姐诊治,伊丽莎白也同意这个意见,无奈达西小姐坚持自己并无大碍,只是头疼而已,并一定要立刻回霍华德。伯爵沉默了,伊丽莎白觉得达西小姐肯定有一些与身体无关的原因才会有这种精神状态,因为她平常的身体是很健康的。然而在这期间,达西小姐似乎并没有与伯爵接触,她简直想不明白是怎么一回事。
在达西小姐的坚持下,马车立刻就备好了,小奥斯汀先生自告奋勇地护送达西小姐回去。在回去的马车里,达西小姐竭力隐忍,终于还是忍不住低声啜泣起来,小奥斯汀先生注视着她因痛苦而耸动的双肩,心中充满了同情和悲伤。两人就这样一言不发地回到了霍华德庄园,达西小姐谁也没有交谈就回去了自己的房间,小奥斯汀先生留在后面向大家解释达西小姐突感不适的情况,并尽自己的最大可能安抚紧张不安的人们,说服她们不要去打扰她,安静的休息对她的康复是非常重要的。
在小奥斯汀先生看来,达西小姐是这个世界上最温柔美好的人儿,应该得到一切。因此他虽然从见到她的第一眼时就深深地爱上了她,却又深深地自惭形秽而不敢表白,尤其是后来目睹达西小姐迷恋地看着伯爵的目光时,他就更感到与伯爵相比,自己是不配向达西小姐求爱的。因此他一直默默地忍受着心中的痛苦,只希望着自己的心上人能得到幸福。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第1页/共3页