他伸出手,轻轻捏住了Harriet的指尖。
“如果伏地魔没有做出那个选择,我也没有做出我的选择,最重要的是,你没有做出你的选择,”他说,声音低得就像是耳语,“那么你和我此刻都不会站在这儿了。”
“你不可能是说,我和你站在这里的这一刻,就让之前所有那些选择的代价都是值得的。”Harriet不敢置信地看着他。
“不,我当然不是这个意思。”德拉科的手指慢慢向上滑,直到他握住了Harriet的手,“我是说,我与你站在这里的这一刻,这一刹,就是现在正在流逝的每一分每一秒,至少让那些选择的代价变得更加容易背负了。Harriet,你还有我,你不必一个人承受所有的一切。”
Harriet张开了口,她想说些什么,但她说不出口,她想抽出手,但她动不了指头。
“还是说,”德拉科的眼神黯淡了下去,“你只愿意……让塞德里克与你一同承受……”
“不是的——”Harriet小声地否认着,然而这时候火车经过了一个道岔,在车厢里回响的哐当声响遮掩了她的声音,剧烈地晃动了一下的车厢使得Harriet和德拉科的手一下子分开了。前者站直了身体,不再倚靠在墙上,平复了一下自己的呼吸,再回头向德拉科看去。这时候,德拉科已经收起了所有可能的受伤的表情,他悠闲地站立着,之前还拉着她的手插在袍子口袋里,脸上的神色又变成了他惯常的冷淡,平静,他注视着Harriet的眼神就仿佛之前什么事情也没有发生过一样。
“邓布利多向你解释了为什么你会做这样的梦,以及为什么你会与伏地魔有这种精神上的联结吗?”德拉科突然没头没脑地向她抛来了一个问题。
但Harriet决心不让谈话就这样结束。
“假设,塞德里克还活着的话,”Harriet上前一步,站在德拉科面前。距离塞德里克的死亡过去了半年,她终于能平静地谈论起这一切,“比起你,我更不会请求他替我一同承受我如今正在承受的一切。因为——因为——”
她抬起头与高了她两个头还有多的德拉科对视着,就好像她终于鼓起勇气直视一个事实。
“因为你知道站在伏地魔面前是一种怎样的感觉。因为自从我来到霍格沃茨以来,你就一直陪伴着我经历一次又一次与伏地魔有关的冒险,你比任何人——也许比Rona和Hermes都更清楚我这些年经历些什么,面对过什么。即便当你无法在我身边保护我的时候,你也依然选择在暗处尽力——如果,塞德里克还活着,而我可以做出一个选择,选择是由你还是由他帮助我承受的话,你是更加适合的那个人。然而,我已经失去这个选择了。”
“所以……”德拉科的声音很嘶哑,嘶哑得几乎听不见。
“所以我只能选择自己承受。”Harriet说,“我知道你会对这个回答感到失望,但我不是在推开你,德拉科,我只是——无法再承受失去更多。”
火车的速度渐渐地慢了下来,他们即将到达国王十字车站,窗外是银装素裹的伦敦,窗内是脸色苍白的德拉科,他们一起注视着Harriet。
“有些责任注定只能由一个人承担,德拉科,我现在已经明白了这个道理了。我知道你很想替我承受这一切,还有许多其他人都有着跟你一样的心愿。但是这道伤疤最终印在了我的额头上,因此只能由我来背负。”Harriet说,她对德拉科露出了一个微笑,“但你说得对,所有的这些选择至少让我们能站在一起,而这确实让一切变得稍微轻松了些。”
火车彻底停下了。