水墨年华:

[图片]

水墨年华:

只是为了.....嗯，想要更清楚地解释昨天说到的虚无................马上要放假啦，大家中秋国庆快乐呀呀呀

极光:

其实，就是“虚则灵”。

水墨年华:

极光:

保持虚的状态。

水墨年华:

感觉现在大家对虚无的理解完全不是这样，一说人要学会虚无，大家就觉得要成仙了，什么都不要了

水墨年华:

其实这个虚无是指保持中空，让自己有机会学到新的东西的一种状态呀

极光:

大智若愚，比stay foolish要有含义多了

水墨年华:

现在才明白古文里好多都是一个字，来表示事物运动的某种状态，是非常复杂的一个过程。

水墨年华:

比如这个 冲 字，意思是水摇动着上来逐渐盈满的样子，仔细一想，这过**的很美妙呀

极光:

饿治百病，比stay hu

g

y还实用。stay foolish和stay hu

g

y可以理解为一个含义，而汉语则不是。

水墨年华:

尤其如果是个碧绿的夜光杯，纤纤素手，环佩叮咣，慢慢地一点一点冲倒红红的葡萄酒，哇

水墨年华:

葡萄美酒夜光杯，美人如玉傍身侧。嘻嘻

极光:

道冲，而用之或不盈。这个冲，不简单啊。人体为什么叫“冲脉”呢？

水墨年华:

极光:

佛家，是戒酒的。

极光:

五戒之一

水墨年华:

其实英文也有它自己内在的深刻涵义。我昨天在看美国一年级的语文教程，第一句话是，cat has a

at.

水墨年华:

然后第二句是，Ma

y has a cat.

水墨年华:

我以为是解释成，猫有一只老鼠，玛丽有一只猫

水墨年华:

但课文的解释是，猫捉老鼠。玛丽有只猫。

水墨年华:

cat has a

at.猫怎么能有一只老鼠呢？原来就是猫捉老鼠，所以猫有一只老鼠

水墨年华:

瞬间觉得每个民族的语言都有自己的内涵。

水墨年华:

猫捉老鼠其实是一种自然规律哇。所以，不说，cat catch a

at ,而是说，cat has a

at

水墨年华:

所以，师兄，英语的表达，其实也自有它深刻的内涵，只是它不是我们的母语，有时候我们不知道或者不明白的甚至错误翻译了

沐马:

跟我要从南走到北，还要从白走到黑差不多的手法

极光:

往往一词多义，文字是用来描述生活百态的，但生活百态无穷无尽，特别是思想感觉千变万化，怎么能用有限表达无限呢？

水墨年华:

是呢，所以真的有时候光是语法根本了解不了语言的精要

沐马:

@水墨年华 继续悟，继续格，继续分享，他山之石 可以攻玉，更何况你的理解不是石

水墨年华:

极光:

stay，本义是“停留”“保持”“暂住”。保持愚蠢保持饥饿，其实归根到底就是一种哲学，一个轮回。

水墨年华:

极光:

中医何尝不是呢？所以朱丹溪曾经说：“欲小儿安，三分饥和寒”。@水墨年华

水墨年华:

大人也是，但要身体好，吃饭七分饱

极光:

心有所爱，不用深爱，心有所憎，不用深憎，并皆损性伤神。（《急千金要方》）

解读：孙思邈认为，修心之法，贵在静怡中和，切忌过度和猛烈。有深爱的事物，切忌过分投入，同样，心有很厌恶的事物，也不要厌恶久恨，这样都是有损心性和心神的。