“怎么了,他在这里干什么?”罗恩连忙问道。
“我是斯莱特林队的新找球手,韦斯莱,”马尔福洋洋自得地说,“刚才大家在欣赏我爸爸给我们队买的飞天扫帚。”
罗恩目瞪口呆地望着面前那七把高级的扫帚——光轮2001,比哈利的光轮2000性能更优秀!
“很不错,是不是?”马尔福和颜悦色地说,“不过,也许格兰芬多队也能搞到一些金子买几把新扫帚呢。你们可以兑奖出售那些横扫五星,我想博物馆会出价要它们的。”
斯莱特林的队员们粗声大笑。
“至少格兰芬多队中没有一个队员需要花钱买才能入队,”赫敏尖锐地说,“他们完全是凭能力进来的。”
马尔福得意的脸色暗了一下,显然这话彻底刺痛他了。
“没人问你,你这个臭烘烘的小泥巴种。”他狠狠地说。
这句话立即引起了爆炸性的反应。
弗林特不得不冲到德拉科前面,防止弗雷德和乔治扑到他身上。艾丽娅尖叫道:“你怎么敢!”罗恩伸手从袍子里拔出魔杖,高喊着:“你要为它付出代价,马尔福!”他狂怒地从弗林特的臂膀下指着马尔福的脸。
“吐鼻涕虫!”
巨大的爆炸声响彻了整个体育场,一道绿光从魔杖后部射出来,击中了罗恩的腹部,撞得他趔趄两步倒在了草地上。
“罗恩!罗恩!你没事吧?”赫敏尖叫道。
罗恩张嘴想回答,却没有吐出话来,而是打了个大嗝,几条鼻涕虫从他嘴里落到了大腿上。
格兰芬多队的队员围在罗恩身边,他不断地吐出亮晶晶的大鼻涕虫,似乎没有人愿意碰他。斯莱特林队的队员们都笑瘫了。弗林特笑得直不起腰,用新扫帚支撑着。马尔福四肢着地,两个拳头捶着地面。
金妮好像从这一刻开始才回过神来,肮脏污秽的脏话传进她的脑海里,还有罗恩此时惨状也让她非常的愤怒!
她原本就有点心烦气躁,此时看见马尔福他们这样可恶,立刻恼火地把他们当成了一個宣泄口!
“Furnunculus!”
一道恶咒立刻从她的魔杖咒飞出去,不过没有命中马尔福,反倒是命中了挡在马尔福面前的马库斯·弗林特。
“起作用了!你是怎么做到的?”赫敏瞪大眼睛,她想不到自己都毫无办法的恶咒,今年刚入学的金妮居然可以破解。
“嗯——书里看的。”金妮见到自己的魔咒起作用,心里也很高兴。这证明了“里德尔先生”没有欺骗自己。
“什么书呢?”赫敏两眼发光,刨根问底,“回头我也去看看!真想不到,我居然漏了这么重要的一本书!”
“可能我记错了,不是书里看见的,可能是比尔——对,是比尔教的!”金妮连忙说道。
赫敏有点狐疑:“是吗?”
好在海格打断了她,问起了事情的原委。她只好和哈利一起把所有的经过说了一遍。
“马尔福骂了赫敏一句,一定是很恶毒的话,因为大家都气坏了。”哈利说。
“非常恶毒,”罗恩嘶哑地说,他差不多恢复过来了,脸色苍白,汗涔涔的,“马尔福叫她‘泥巴种’,海格——”
海格显得很愤慨,大声吼道:“是真的吗?”
“是的,”她说,“可我不知道那是什么意思。当然,我听得出它非常粗鲁……”
“泥巴种是对麻瓜出身的人——也就是父母都不会魔法的人的诬蔑性称呼。有些巫师,像马尔福一家,总觉得他们比其他人优越,因为他们是所谓的纯血统。”罗恩解释道,“其实,我们其他人都知道这根本就没有关系。你看纳威?隆巴顿——他是纯血统,可他连坩埚都放不正确。”
“说的对,我们赫敏不会使的魔咒,他们还没发明出来呢!”海格自豪地说,赫敏羞得脸上红艳艳的。
“不过我没想到金妮伱居然这么勇敢!”
“可惜没有命中马尔福那个讨厌鬼。”金妮看着罗恩,心里不太高兴的说。
“没有那么糟糕,要是真命中了反而有点麻烦。马尔福那小子的爸爸是霍格沃茨的校董。”海格说了一句。
接着,他们在海格那里停留了一会,因为金妮发现“里德尔先生”教她的东西全都是有用的,所以心情又好了起来。连带着返回城堡之后被麦格罚了禁闭也丝毫没有影响她的心情。