乔安娜接过资料，翻了一遍过来，前面的大半部分，简直可以用完美来形容了，粗略看的话，完全挑不出任何的毛病。

然而，看到了最后，只有一个大概的翻译，乔安娜微微蹙眉，脸色就开始变了：“姐姐，你这最后两章的翻译，恐怕有些不合规矩吧。”

“重点部分我都翻译出来了，相信所有人都能看懂，也不会漏掉重要信息。”乔晚晴自然也想好了解释的话，“这次的时间太紧，也只能做成这个样子了。”

乔安娜咬了咬下唇，想要反驳，但是认真一看，这翻译的确实没什么问题，便再找不到什么好的理由了。

于是，乔安娜便想方设法挑刺：“姐姐，你这样恐怕不行吧，得按规矩来啊！”

她偷偷观察了一下乔晚晴的面容，气色看起来竟然还是很好的。

也就是说，乔晚晴根本就没有熬夜翻译资料，如果没有熬夜就翻译了这么多，那也算是一种本事了吧。

不过，这也能够说明，乔晚晴对于工作的态度，一点都不认真，她还是有刺可挑的。

“只要翻译没问题，我觉得就没什么问题了。”乔晚晴也是一副不卑不亢的态度。

虽然这件事，确实是她睡过了，才会导致了这样的后果，但面对乔安娜，在气势上首先就不能输给她了啊。

乔安娜刚想说什么的时候，她身边的助理便在耳边小声道：“小姐，乔小姐这样的做法，按理来说，其实也是可以的。”

乔安娜的脸色顿时黑了下来，恨不得把助理的嘴巴都给堵上了。

“乔小姐，这资料检查的如何了？”这时候，天宝终于按捺不住，问了这么一句。

表面上是在询问，其实就是在变相告诉乔安娜，你最好给我一个满意的答案，否则，我也不会按照你的要求来的。

陆总都亲自发话了，乔安娜自然也不敢继续为难下去，只好笑了笑道：“检查好了，姐姐，你辛苦了啊！”

“不辛苦，你满意就好，那我就先出去了啊。”乔晚晴一秒钟都不愿意在这里待下去了。

乔安娜看着两人离开，指骨紧蜷，眼神里全然都是抑制不住的嫉妒。

呵，她乔晚晴不过是仗着有陆总的庇护，才会这般有恃无恐的。

不过，以后机会还多的是，只要一找到机会，她就一定不会让乔晚晴好过的！

离开了乔安娜的办公室，乔晚晴如释重负般的松了一口气，但是她知道，自己还不能懈怠，要想顺利度过实习期，还需要付出很多努力。

“陆少爷，不如你先回去吧，我还想在这里实地考察一下，了解一下项目部的具体情况呢。”乔晚晴可不想因为自己，耽搁了天宝太多时间。

“我还是等你一会吧，不然一会还要专程跑一趟过来接你。”天宝一副嫌弃的口气，其实心里还是愿意留下来的。

“那好吧。”乔晚晴也没有拒绝，多一个人等自己，对自己来说，好像也没有什么损失吧。

于是，两人在项目部兜兜转转了好几圈过来，乔晚晴仔细了解了每个部门的情况，还做了笔记，态度是十分认真的。